An error occurred while saving the commentFrank commented
I agree that the download option is not the UX users are looking for. the is already a function printed into everyones routine, right click copy, crtl+c or cmd+c, don't invent a new one.
just noticed that the copy option is available in the chat window, rightclick the image and you have the option to Copy image. This option is not vailable when you've opened the image.
for me this is ok.