We are working on a design with more density in mind. Until this design is solidified we are putting this item back to Under Review.
Thank you for your feedback regarding the layout of the Teams app. The team is reviewing ways to make the UI more responsive and customizable. We will post an update here when it’s available