Please add to the comments if you are experiencing this. I would like to know the OS and device you are using as well.
I’ll bring this feedback to the feature team and help get this investigated.
On win 10 and would like to have the ability to get a popup notification but not see the text. Also would like the icon in the start bar to blink or more clearly indicate you have received a chat.
This feature request is still being reviewed. The team is working hard to make numerous changes with regards to notifications, but they haven’t forgotten about this item.
I hope to have more details soon.
We’re currently working on defining a compact mode experience. I will post more details when we have more to share.
As we announced at Microsoft Ignite 2019 this morning, we are excited to confirm that Multi-window capabilities are coming to Microsoft Teams, and will start rolling out to the public ring early next year!
Alex & the Teams team