Removing the Conversation Tab is being reviewed by the feature team.
For deleting chat messages, please following progress here: https://microsoftteams.uservoice.com/forums/555103/suggestions/33535006.
An error occurred while saving the commentScott K. Starry commented
Teams is much too busy with minor conversations. If you want people to keep using the tool, enable the ability to delete conversations.