Updating status based on comment from community member. Will update again when we receive further giving info on the scenario.
An error occurred while saving the commentM commented
You cannot send emails from teams to the members. However, you can send an email to Teams (Channel conversation). It will be updated as a comment on the channel conversations.