This feature is now on the backlog. I will update you when we have more details to share.
This item is still in the works.
Also, thank you for the additional feedback. I will circle back to the feature team and provide a new update soon.
We have a project archive with seperate project folder in sharepoint. In teams I would like to link specific subfolder of our sharepoint archiv to a specific team.