Thank you for your votes and comments on this feature. The team is in the process of finalizing designs for deleting private chat threads. I will update as we have more progress to share.
An error occurred while saving the commentMike commented
We are stuck using IBM Sametime because our Executive Director will not let us implement Teams because we cannot turnoff the "save chat" feature. Please put this on the roadmap.