We are continuing to work on this feature. As with Windows notifications, we are also doing work to give users the choice between Teams notifications & Mac notifications.
We will update you as work progresses.
The ability to use multiple Teams accounts at the same time is supported on iOS & Android today. The feature team is continuing to work on support for multiple accounts on desktop. We’ll keep you posted as we have more details.