Good news, this feature is partially done. :)
Planner tasks can now be copied to other plans. To copy a task, click on the “…” menu on the task. From there, you can select a different plan to copy the task to.
An error occurred while saving the commentMatthew commented
Yep it seems to me too that this isn't possible! Not good, this is basic, basic functionality...