This feature request is working its way through the backlog queue. No new details are available yet.
-WarrenKrsto Savic commented
Currently there is only possibility to add SharePoint document libraries as tabs. Consider adding sharepoint wiki pages, lists and calendars as tabs.
This feature remains under review.
This is in internal testing. I don’t have exact timing for you, but wanted to let you know it is coming!