With multiple chats going on at any given time and the inconvenience of jumping within Teams to various ongoing chats or other work, would really appreciate the ability to pop out chat sessions.