Student Name Consistency
Be consistent about the use of student names. We have a lot of international students with different chosen names (display) than legal names. Within the same team, the student is sometimes referred to with their legal name (assignment turned in list) and sometimes with their display name (assignment review drop down). When sending them an individual chat it's inconsistent. They should consistently be referred to as their display name.
Lorna Smith commented
And most middle school students don't want their middle names on display
This is also an issue for students who were assigned a name at birth that differs from their real name (this would mostly be trans students).