Currently all invitations (Internal Tenant, but also invitations from external tenants) come from same mail address (Microsoft Teams <noreply@email.teams.microsoft.com> ), same look and feel and no one can distinguish between a Teams from Interal Tenant or foreign tenants.