Mouse-over chat message pop-ups should be to the right of the message
Currently, the buttons to bookmark, like or "other options" come on top of the chat message itself, making copying of short messages difficult or impossible. With all the screen space available, they should be displayed to the right of the message, and not on top of it.
Chen Wei commented
It is very annoying~ I end up with typing a lot of space for short message, it is just silly