Separate Individual chats from Meeting chats
One of the biggest issues I have with Teams is individual chats getting lost among the meeting chats. Many of the meetings are things we get pulled into that I don't care about to start with. Manually having to hide 5-10 of these a day is tedious. When I'm on the Chat tab, I'd like to see individual chats. When I'm on the Meetings tab, I would expect to see Meeting chats. If nothing else, maybe a dropdown filter to choose which chats to show on the Chat tab would suffice.
Exactly! And it would be great if you could pop chats out of the main window. Chat's get in the way of seeing other windows in Chat. I need to be able to see the chat window and other windows simultaneously.
Mike O'Neill commented
UI feels clunky, should have the flexibility to allow window resizing.