Filter out Certain Buckets
Please enable the possibility to filter out certain buckets in the Buckets view. Not all buckets are relevant to me, and thus I don't want them occupying a lot of my screen space.
Can confirm. The point of Filtering by Bucket, is to not have to see the irrelevant buckets to you. They should disappear if they are not included in your filter, if you have one set.
This can immediately resolve other suggestions on here, such as being able to highlight more than one bucket to move at a time, because their real issue is how much they hate horizontal scrolling. If they wanted to temporarily filter out everything but the source and destination buckets, they would have a view of exactly two columns. Way easier to drag tasks then.