The file sharing flow is clunky
When you go to share a file with a second person after sharing it with someone first, you are asked if you want to replace the file you already shared. ... wait what? It was already in teams somewhere? Where? In files?... Nope... nowhere to be found there. If not there where? How can I just find it and elect to share it with someone new?
Make this more obvious/smooth