found one minor bug..
- Type simultaeneous
- Right click on the word for the spell check (shows correctly)
- Move your cursor to anywhere in the word and modify something - ex. simultaenous
- Now depending on which side (of the modified letters) of the word you right click on..word suggestions pop up.. but not for the whole word anymore