Like mentioned, the new preview app doesn't let me sign in as a guest. My email address is an Outlook.com one and I have been invited to a Team and can login fine on Web and on Android. It's just the new preview where I can't log in because it tells me that it doesn't appear to be a work or school email address.