alt-[arrows] under "files"
I heavily use alt-leftarrow and alt-rightarrow when navigating links in Windows Explorer and any browser. I would be delighted to see this same functionality while working in the folder structure of teams.
I constantly hit alt + arrow because that's how you navigate pretty much everywhere else. Would be great to see this.