We would like the chat list to change by availability.
We would like to see the chat order change as users become available. The most recent conversation with an available person should be at the top of the list. Unavailable users should be at bottom.
This feature used to be available in Skype for business - it would be great to keep it for Teams as well.