Keyboard shortcut for expanding threads
If you are in the process of writing a reply to a thread and wish to expand the thread, you are forced to use the mouse to click in the thread expansion area.
Add a keyboard shortcut to expand the current thread so you do not need to leave the keyboard.
Also make the keyboard shortcut easily discoverable e.g. using a tool tip on the thread expansion area.